Rovercomputers RoverPC Evo X8 User Manual

Компания Rover Computers Ltd. (в дальнейшем именуемая “Rover”) является исключительным владельцем данного продукта, включая оборудование,

2.3 Карта памятиВ данном коммуникаторе возможна установка дополнительной карты памяти (поддерживаются карты памяти MicroSD (SDHC) до 16 Гб ).1

10.1.2 Экран «Сегодня»Выберите тему рабочего стола вашего коммуникатора и наличие иконок на экране «Сегодня»:1. Нажмите Пуск ^ Настройк

10.1.3 Звуки и уведомленияНазначьте звуки и уведомления для событий, программ, касания экрана, кнопок и клавиш.101

10.1.4 КнопкиОпределите клавишу для быстрого запуска программы.В Кнопки выберите клавишу Камера, назначьте программу, затем нажмите ок. Например: Выбе

10.1.5 ТелефонВкладка ТелефонВыберите тип звонка и мелодию, назначьте звуки при нажатии кнопок цифровой клавиатуры по вашему желанию. Ес

Вкладка БезопасностьВы можете настроить защиту вашего телефона или отключить ее.Вкладка СлужбыВы можете настроить следующие функции: запрет звон

^ После активации услуги Запрет звонков, вам нужно каждый раз вводить код. Чтобы получить этот код, свяжитесь с вашим провайдером.

Вкладка Фиксированный наборДанная функция позволяет ограничить исходящие звонки и сообщения пользователя. Как только данная функция активи

Вкладка Сообщения сотовой станцииВы можете принимать сообщения от оператора сотовой сети.107

10.1.6 МенюВыберите пункты, которые хотите добавить в меню Пуск. Можно добавить до 7 ярлыков.1. Нажмите Пуск ^ Настройка ^ Меню2. Выберит

10.1.7 ВводВыберите способ ввода по умолчанию, определите методы ввода и выберите формат для записи голоса.109

2.5.1 Использование батареиВаш коммуникатор снабжается энергией от батареи, которая имеет ограниченный срок службы. Когда время работы батареи суш,ес

10.1.8 БлокировкаДанная функция позволяет избежать случайного нажатия клавиш и кнопок коммуникатора, если коммуникатор в течение некоторо

10.2 Вкладка СистемаНастройте функции во вкладке Система.111

10.2.1 ПамятьДанный раздел позволяет узнать о емкость памяти, ее занятости программами, использовании карты памяти и оперативной памяти

10.2.2 Удаление программУдалите ненужные программы для увеличения памяти. Нельзя удалять системные программы. В списке «Программы в памя

10.2.3 Язык и стандартыУкажите регион, в котором вы находитесь, формат чисел, валюту, время и дату (на соответствующих вкладках).114

10.2.4 Часы и сигналыУстановите дату и время или настройте ваш будильник.• Установите часовой пояс, дату и время (вкладка Время).• Настройте будиль

10.2.5 ЭлектропитаниеВы можете узнать уровень заряда аккумуляторной батареи и установить время, через которое экран будет выключен, есл

10.2.6 ПодсветкаУстановите яркость и время включения/выключения фоновой подсветки при питании от аккумулятора и от зарядного устройства.117

10.2.7 СертификатыВы можете управлять сертификатами в коммуникаторе.118

10.2.8 ЭкранОткалибруйте экран, если он не реагирует должным образом на нажатия стилусом. Отрегулируйте размер текста, чтобы можно было видеть больше

3 . Основные функции3.1 Включение/выключениеЧтобы включить или выключить коммуникатор, нажмите и удерживайте пару секунд клавишу включения/

10.2.9 Отчеты об ошибкахДля оказания помощи компании Microsoft в улучшении программных продуктов, которые вы используете, ваш коммуникато

10.2.10 Возврат заводских установок.Вы можете вернуть настройки Вашего коммуникатора с первоначальное состояние. Для этого выберите Возврат к

10.2.11 Информация об устройстве.в данном приложении Вы можете ознакомиться коммуникатором: узнать версию ПО, посмотреть данные о встроенном

10.2.12 Сведения.В данном приложении Вы можете ознакомиться с коммуникатором: узнать версию ОС, данные о процессоре, памяти; уточнить и

10.2.13 Motion Sensor.В данном приложении Вы можете настроить датчик движения: отбалансировать, включить в определенных приложениях, настр

10.3 Вкладка ПодключенияНастройте подключения для Вашего коммуникатора10.3.1 ПередачаВы можете передавать информацию на другие беспроводные сре

10.3.2 Беспроводное соединениеВы можете включить/отключить Bluetooth, Wi-Fi, телефон, режим полета, передвинув бегунок в положение ON/OFF:При

10.3.3 BluetoothКак технология беспроводной передачи информации на короткое расстояние, Bluetooth может соединить с телефоном, находящимся на р

Выберите Устройства и Порты COM, эти вкладки позволяют добавить новое устройство для поиска других устройств Bluetooth или COM порта.Выбор уст

4. После того как устройство Bluetooth обнаружено, вам нужно будет ввести секретный код. Код можно получить от дилера Bluetooth или

3. Отображает данные о владельце КПК. Нажмите для изменения данных о владельце.4. Нажмите для вызова программы Сообщения.5. Нажмите для вызова прог

Получение файлов через Bluetooth:1. Убедитесь, что включили функцию Беспроводного доступа, и выберите Сделать устройство видимым для других у

10.3.4 WI-FIАктивируйте функцию WI-FI, Пуск ^ Настройка ^ Беспроводные соединения ^ Wi-Fi (ON). Затем коснитесь Пуск ^ Настройка ^ Wi

• Просмотривать Web и WAP страницы, используя Mobile Internet Explorer.• Принимать/отправлять мгновенные сообщения через Windows Live Messenger.Вним

Ваше устройство имеет 2 группы настроек соединений: Моя рабочая сеть и Мой поставщик Интернета.Для подключения к Интернет через Мой поставщ

Для подключения к локальной сети через Моя рабочая сеть:1. Получите следующую информацию от Вашего системного администратора:- телефонный номер серве

10.3.7 USB StorageВы можете включить данную функцию для использования КПК в качестве USB устройства хранения информации.135

10.3.8 Сертификация в доменеДля подключения коммуникатора к ресурсам вашей компании используйте данное приложение, следуйте подсказкам на

11 . СправкаНажмите Пуск ^ Справка, чтобы открыть страницу справки.^ Пуск^ Сегодня 20:54^ Office Mobile ^ Internet EKplorerg Календарь ^ Контакты@;Вк

12 . Дополнительные возможности12.1 Smart TodayВаш коммуникатор имеет дополнительное экранное меню Smart Today.Оно создано для удобства пользовате

Экранное меню Smart Today имеет три раздела: Дата и Время, Программы, Настройки.MTS-RUSWi-Fi; Выкл,14:40понедельник I 1 июня 2009 г.MTS-RUS0

3.2.1 Меню «Пуск»В меню Пуск можно найти все функции. Нажмите в верхнем левом углу экрана, чтобы отобразить меню, которое включает пр

13 . GPSВаш коммуникатор оснащен встроенным GPS-приемником.GPS (Global Positioning System) - “Система глобального позиционирования”: система о

14 . Поиск неисправностейЕсли у вас возникли проблемы с кпк, посмотрите вначале следующие вопросы.Для дальнейшего получения помощи, свяжитесь с вашим

15 . СпецификацияОперационная системаПроцессорПамятьЭкранСлоты расширения Беспроводная связьАудиоБатареяГабаритыВесДополнительноWindows Mobile 6.1 Pr

Вы можете просматривать все установленные приложения, настраивать коммуникатор или получать инструкции по использованию коммуникатора.Опции:Программы

3.2.2 ДисплейНа дисплее вы можете видеть информацию о коммуникаторе. Для выбора приложения используйте стилус.3.2.3 Выбор функцийфункции могут варьи

4 . Функции коммуникатора4.1 Сделать вызовСуществует несколько вариантов для совершения вызова.4.1.1 С дисплея• Нажмите клавишу «Вызов», чтобы отк

4.1.3 Из списка контактовЧтобы зайти в список контактов, нажмите Контакты в нижнем правом углу экрана. Выберите контакт и свяжитесь с ним:

4.1.4 Из Истории вызововНажмите клавишу «Вызов», чтобы открыть экран для вызовов, нажмите Звонки для отображения записей о звонках, вкл

Содержание1 . ПРАВИЛА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ХРАНЕНИЯ И ТРАНСПОРТИРОВКИ...42 . ОБЗОР...

4.1.5 С помощью функции Быстрый наборВы можете создать номер быстрого набора для телефонных номеров в списке контактов. Для набора нажми

2. Нажмите Быстр.н-р, чтобы отобразить список номеров быстрого набора. Коснитесь Меню ^ Создать, чтобы отобразить список контактов, и

4.1.7 Экстренные звонкиВаш поставш,ик беспроводных услуг программирует один или два экстренных номера (таких как 911, 112), по которым

При поступлении входящего вызова, чтобы ответить на него нажмите левую многофункциональную клавишу, клавишу «Вызов» или кнопку Ответ.

Во время разговора вы можете выбрать какую-либо опцию на экране или в Меню, чтобы воспользоваться большим числом функций.4.3 Во время разг

4.3.1 Удержание вызоваЕсли вы нажали Удерж. во время вызова, то и вы, и человек, с которым вы разговариваете, временно не слышите д

4.3.2 Временное отключение звукаЕсли вам нужно отключить микрофон во время разговора, нажмите Откл. звук. После этого вы можете слышать дру

4.3.4 Hands-freeКоснитесь Меню ^ Вкл. Динамик, чтобы включить режим Hands-free (Свободные руки). Вам не придется прикладывать коммуникат

4.3.5 ЗаметкиВо время разговора вы можете делать заметки.Нажмите Меню ^ Создать заметку, чтобы открыть окно как на рисунке ниже, напишите в

Если во время разговора поступает другой вызов, на экране появится оповещение. Вы можете ответить на него или отклонить. Если вы ре

9 . ПРОГРАММЫ... 679.1 Пакет Office Mo

4.4.3 Конференц-связьВаш коммуникатор поддерживает конференц-связь.Чтобы установить конференц-связь:1. Примите или сделайте вызов во время разговора

5 . Ввод5.1 КлавиатураКлавиатура отображается на экране. Вы можете нажимать на кнопки для ввода данных. Если клавиатура не отображается на экране, в

5.2 Рисование на экранеВ некоторых программах можно рисовать прямо на экране. При рисовании на экране появится сетка. Если первое изображение пересеч

5.3 ЗаписьЗапись может быть очень удобным способом ввода данных. При помощи этой функции можно записать замечания, сообщения, телефонны

6 . КонтактыВы можете просматривать и обновлять информацию о контактах.Информация о контактах может храниться на 81М-карте или коммуникаторе.

Чтобы добавить новый контакт, нажмите Создать, заполните каждую позицию, и затем нажмите ш. Новый контакт будет затем отображен в списке.• Е

С помощью Bluetooth, вы можете передать информацию о контактах на другие телефоны.В списке контактов, Выберите Меню ^ Отправить конта

6.6 Удаление контактовВы можете удалить контакты, как из списка контактов, так и со страницы с детальной информацией, в любом из методов

Для администрирования контактов выберите Пуск ^ Программы ^ SIM менеджер. Контакты с SIM-карты вы можете сохранить в памяти коммуника

7 . СообщенияВы можете редактировать, отправлять и принимать текстовые сообщения, ММ3 или сообщения электронной почты.7.1 Текстовые сообщен

Правила использования, хранения и транспортировкиПожалуйста, ознакомьтесь с данным разделом перед пользованием вашим коммуникатором.• Храните коммуни

в списке сообщений отображается часть текста.В папке Входящие вы можете текстовые сообщения упорядочить по вашему желанию. Для этого нажмите

7.1.2 Создание текстовых сообщенийВ папке «Входящие», нажмите Меню ^ Создать, чтобы открыть окно редактирования.Введите телефонный номер

• Выберите Меню ^ Мой текст для отображения списка часто встречающихся фраз, которые вы можете использовать.От: (5М5-сообщения) Коиу;1/70Чем занимаете

Примечание: если при отправке или чтении сообщений у вас возникли трудности, проверьте настройки. Нажмите Меню ^ Сервис ^ Параметры,

7.2 Сообщение ММ8Сообщение ММ3 может содержать текст, фотографии, аудио и другую мультимедийную информацию, которую можно передавать с о

• Вы можете сохранить MMS-сообщение в черновиках или шаблонах : Меню ^ Сохранить в.• Нажав Меню ^ Предварительный просмотр, вы можете просмотреть mm

7.3 OutlookВаш коммуникатор может отправлять и принимать сообщения электронной почты (e-mail). Размер сообщения электронной почты ограничен возможност

Если не получится автоматически настроить, то нажмите кнопку Далее и настройте вручную.• Введите запрашиваемую информацию для доступа к элек

количество дней, за которое нужно отображать сообщения. Так же можете использовать Дополнительные настройки. Нажмите кнопку Далее. Такж

7.3.2 Отправка сообщений электронной почтыВы можете использовать Mail System для приема сообщений электронной почты из Интернета. Вы може

• Пожалуйста, выключайте Ваш коммуникатор, если Вы увидите знаки, запрещаюш,ие использование мобильного устройства. Подобные знаки могут быть установ

7.3.4 Получение сообщений электронной почты• Нажмите Меню ^ Отправить/Получить, чтобы получить новые входящие сообщения электронной почты

8 . Мультимедиа8.1 Проигрыватель Windows Media Player MobileВстроенный проигрыватель Windows Media Player® Mobile может проигрывать аудио и

• Во время воспроизведения вы можете регулировать звук, нажимая клавиши регулировки громкости вверх и вниз• Во время воспроизведения вы можете выбра

Коснитесь Меню, будут доступны следующие опции:Библиотека - для просмотра доступных файлов в библиотекеПереместить вверх - переместить файл выше по сп

На главной странице библиотеки или папок, нажмите Меню, чтобы выбрать опции для работы с файлами в библиотеке.8.1.3.1 Обновление библиотеки

8.1.3.4 Удаление файлов из библиотекиОпределите файл, который нужно удалить, выберите Удалить из библиотеки, нажмите «Да», чтобы удалить

8.1.4.1 ВоспроизведениеПараметры воспроизведения:Отображать время как - способ отображения времени воспроизведения: Прошло или Осталось.8.1.4.

8.1.4.3 СетьВыберите скорость соединения для лучшего воспроизведения аудио и видео.8.1.4.4 БиблиотекаВыберите этот параметр для запуска проигрывателя

8.1.4.5 ОбложкиВы можете выбирать различные обложки для проигрывателя.8.1.4.6 КнопкиВы можете переустановить функции кнопок в Windows Media player.Вы

8.2 Камера8.2.1 Предосторожности при использовании камерыКамера в вашем коммуникаторе изготовлена при помош,и высокоточных технологий. Тем не менее,

2 . Обзор2.1 Внешний видНомер Позиция Функция1.Индикатор состоянияОтображает состояние кпк: мигаюш,ий красный - неотвеченный вызов, непрочитанное соо

загружается. Также увеличивается время их передачи. При выборе высокого разрешения цифровое масштабирование не поддерживается.• При необходимости вкл

• Коснитесь значка Параметры для изменения настроек видеосъемки. Настройка видеофайла аналогична настройке фотофайла (см. предыдущий пунк

Программа Фото и Видео организует и сортирует Ваши рисунки, фотографии и видеоклипы.Вы можете просматривать рисунки в режиме слайд-шоу

Вы можете редактировать Ваши изображения. Для этого необходимо открыть изображения и выбрать в Меню пункт Правка. Это позволит Вам п

Для работы радио необходимо подключить наушники (они являются антенной). Нажмите Пуск ^ Программы ^ ПМ-Радио, вы увидите следующий экран:8.4 Радио2 3

Программа Диктофон позволяет делать голосовые записиНажмите Пуск ^ Программы ^ Диктофон, попадете в приложение. Вы можете записывать, воспр

8.7 Игры8.7.1 Bubble BreakerЦелью игры является совмещение цветных пузырьков одного цвета, чтобы они образовали большие группы - тогда

9 . ПрограммыНайдите все программы в вашем коммуникаторе, нажав на Пуск ^ Программы.ПускСегодня ^ ОГПсе Mobile14:42^ Internet Екр1огег g Календарь Q

9.1 Пакет Office MobileВы можете открывать и создавать файлы в программах Word и Excel, или открыть файл в PowerPoint (при определенн

Нажмите Создать, чтобы создать новый файл.Вы можете открыть несколько типов файлов Word, включая *.rtf, *.txt, .dot, .doc Если вам нужна

Номер Позиция ФункцияGSM; мигающий желтый - Wi-Fi; мигающий голубой - Bluetooth, GPS; во время зарядки от эл. сети - горит красным2.Телефон

9.1.2 Программа Excel MobileИспользуйте Excel, чтобы создать таблицу или открыть и редактировать файл Excel с вашего ПК.• Нажмите Пуск ^

Выберите Масштаб, чтобы изменить вашу таблицу до нужного вам размера.Используйте Разбиение для отображения различных зон редактирования. Выберит

Вы можете закрепить панель разбиения, так что ее столбец и номер строки можно будет видеть во время прокручивания. После разбиения,

Вы можете скрывать строчки и столбцы в таблице. Выберите клетку в столбце или строке, которую вы хотите скрыть, коснитесь Меню ^ Ф

Во время просмотра слайдов нажмите чтобы открыть Меню Коснитесь Перейти к слайду для просмотра выбранного слайда.В нижнем правом углу есть окно

9.2 Internet Explorer MobileИспользуя Internet Explorer (IE), вы можете подключить ваш коммуникатор к сети Internet или сетевым приложен

9.2.2 Меню Internet Explorer MobileНаходясь в сети, вы можете через Меню выполнять следующие действия:Мельче - уменьшить стартовую страницу Домашняя

9.3.1 Windows Live MessengerОбщайтесь c друзьями c помощью программы Messenger. Вам нужно зарегистрироваться в MSN, Hotmail или Yahoo.

9.3.2 Регистрация и настройкаПридумайте имя пользователя и пароль перед регистрацией в Messenger.• Нажмите Регистрация• Введите ваш адрес электронн

Нажмите Далее и дождитесь завершения синхронизации.9.3.3 Отправка сообщенийПосле того как вы вошли в MSN, выберите друга, находящегося в с

Номер Позиция Функция13.Клавиши громкости Позволяют регулировать уровень громкости14.КлавишаВключения/ВыключенияДля включения и выключения коммуник

9.3.4 Добавить участниковВо время беседы с другом, вы можете пригласить в разговор еще кого-либо. Выберите Меню ^ Опции ^ Добавить участника, и затем

9.3.5 Блокировать и разблокировать контактПосле того как вы блокировали какой-либо из своих контактов, он не может видеть ваш статус в се

9.3.7 HotmailВы можете составлять или читать ваши письма на Hotmail.Напишите новое письмо Hotmail Вы можете открыть экран редактирования.См. раздел «С

С помощью программы Microsoft® ActiveSync®, вы можете синхронизировать информацию в вашем коммуникаторе через uSb кабель или Bluetooth с ПК. Программа

9.4.2.1 Синхронизация с ПК1. После установки ActiveSync, подключите ваш коммуникатор через USB кабель к ПК.2. Следуйте инструкциям на э

9.4.3 Синхронизация9.4.3.1 Синхронизация папки Входящие• По умолчанию, только письма (каждое с первыми 500 байтами) в папке Входящие на

Приложение Календарь напомнит вам о встречах и годовщинах, и поможет контролировать задания и другие заметки.9.5.1 Просмотр календаряНажмите

Нажмите Меню ^ Нов. встреча, затем создайте напоминание о встрече.9.5.2 Новая встречаВыберите Меню ^ Сервис ^ Параметры, чтобы изменить настро

9.6 ЗадачиИспользуйте Задачи, чтобы отследить, что вам нужно сделать. Большинство заданий появляются из программы Microsoft Outlook® после си

9.6.1 Синхронизация задач с ПКДля синхронизации заданий Microsoft Outlook с ПК и вашим коммуникатором, запустите ActiveSync®, и соедините

В 81М-карте (модуль идентификации абонента) содержатся телефонный номер и важная информация об услугах. Также в ней могут храниться т

Вы можете работать с заметками и голосовыми заметками.• Нажмите Пуск ^ Программы ^ Заметки, чтобы отобразить список заметок в коммуникаторе

9.7.1 Новые заметкиНажмите Создать, чтобы создать новую заметку.Чтобы написать заметку, вы можете использовать клавиатуру, или рисовать с по

9.7.2 Добавление голосовых записей в ЗаметкиКоснитесь Меню => Показать панель записи. Нажмите 1^., чтобы начать запись и чтобы остановит

9.9 Общий ИнтернетПосле подключения коммуникатора к ПК через USB кабель, он может работать как внешний модем.©©vSnap WindowsLiveWindowsMedi

Вы можете проводить расчеты, включая сложение, вычитание, умножение, деление и вычисление процентов.Введите цифры и выберите операцию на

9.11 ПоискВы можете быстро найти любые файлы в коммуникаторе.Введите имя файла и выберите тип файла, и затем нажмите Поиск.95

9.12 ПроводникВы можете управлять файлами в коммуникаторе. Тем не менее, не рекомендуется модифицировать или удалять системные файлы.© © ©vS

9.13 Приступая к работеВ данном приложении Вы можете ознакомиться с основными возможностями коммуникатора.97

10 . НастройкаНажмите Пуск ^ Настройка.^ Пуск^ Сегодня ^ Office Mobile ^ Internet EKplorer16:25g Календарь@ : Выкл,^ КонтактыД Сообщения

10.1.1 Информация о владельцеУкажите ваше имя, номер коммуникатора, адрес электронной почты и другую информацию99